<OBJETO>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1949</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Cable telegráfico submarino procedente del tendido entre Reino Unido y Alemania. 1949.</INVENTO>
<TEXTO>Este cable se tendió para comunicar al Reino Unido con sus fuerzas de ocupación en Alemania, era un cable para uso terrestre, al que posteriormente se le dotó de repetidores sumergidos.</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1949</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Submarine telegraph cable from the laying between United Kingdom and Germany.</INVENTO>
<TEXTO>This cable was installed to communicate the United Kingdom with its army in Germany. This was a cable for terrestrial use to what submerged repeaters were added</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1949</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Cabo telegráficos submarinos da cablagem entre O Reino Unido e a Alemanha. </INVENTO>
<TEXTO>Cabo instalado para as comunicações entre o Reino Unido e as suas tropas na Alemanha. Tratava-se de um cabo para utilização terrestre ao qual se acrescentaram repetidores submersos.</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1949</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Seekabel der Telegrafenverbindung zwischen Großbritannien und Deutschland</INVENTO>
<TEXTO>Dieses Kabel wurde verlegt, um die Kommunikation zwischen Großbritannien und der in Deutschland stationierten britischen Armee zu ermöglichen. Das Kabel war für die Verlegung an Land konstruiert und wurde nachträglich mit Unterwasserverstärkern ausgestattet. </TEXTO>
</IDIOMA>
</OBJETO>
