<OBJETO>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1968</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Cable coaxial submarino de 2 tubos. Standard Eléctrica, S.A. 1968. España</INVENTO>
<TEXTO>A aquellos cables telegráficos, que se componían de un solo conductor, siguieron un siglo después los cables submarinos telefónicos que eran coaxiales con repetidores sumergidos, al principio de válvulas. El primer cable transatlántico denominado TAT-1 en 1956 tenía una capacidad de 50 canales, con 51 repetidores dobles. </TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1968</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Submarine coaxial cable of two tubes. Standar Eléctrica. 1968. Spain</INVENTO>
<TEXTO>Telegraph cables, made with just one conductor, were followed a century after, by the telephone submarine cables, in coaxial form with valves repeaters. The first transatlantic cable, dated in 1956 and called TAT-1, had a 50 channels capacity with 51 double repeaters.</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1968</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Cabo coaxial submarino de dois tubos.</INVENTO>
<TEXTO>Os cabos telegráficos com um único condutor, deram lugar um século depois aos cabos telefónicos submarinos, em formato coaxial com retransmissores de válvula. O primeiro cabo transatlântico, datado de 1956 e denominado TAT-1, tinha capacidade para 50 canais com 51 retransmissores duplos.</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1968</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Telegrafenseekabel mit zwei Röhren</INVENTO>
<TEXTO>Telegrafenkabel mit nur einem Leiter wurden ein Jahrhundert später durch koaxiale Fernsprechseekabel ersetzt, die mit Röhrenverstärkern ausgestattet waren. Das erste 1956 verlegte Koaxialkabel, TAT-1 (Transatlantisches Telefonkabel), hatte 50 Sprechkanäle und 51 Unterwasserverstärker. </TEXTO>
</IDIOMA>
</OBJETO>
