<OBJETO>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1900</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Radio estación Marconi</INVENTO>
<TEXTO>Utilizando esta estación de radio era posible transmitir y recibir señales en código Morse con la ayuda de un electroimán. El italiano Guglielmo Marconi desarrolló las bases para la transmisión por radio. En 1897 consiguió transmitir mensajes a través de ondas de radio a través del canal de Bristol (5,3 kilómetros). Para lograrlo, utilizó el descubrimiento de un físico alemán, Heinrich Hertz. Hertz había demostrado que las oscilaciones electromagnéticas tienen todas las propiedades típicas de la luz y, consecuentemente, se desplazan a la velocidad de la luz.</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1900</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Marconi radio station</INVENTO>
<TEXTO>Using this radio station, it was possible to transmit Morse code signals and receive them with the aid of a magnet detector. The Italian Guglielmo Marconi developed the basis for radio transmission. In 1897, he succeeded in transmitting messages per radio waves over the Bristol Channel (5.3 kilometres). To do this, he used the discovery of the German physicist Heinrich Hertz. Hertz had demonstrated that electromagnetic oscillations have all the typical properties of light and consequently spread at the speed of light.</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1900</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Estação de rádio Marconi </INVENTO>
<TEXTO>Utilizando esta estação de rádio era possível transmitir e receber sinais em código Morse com o auxílio de um electroíman. O italiano Guglielmo Marconi desenvolveu as bases para a transmissão por rádio. Em 1897, conseguiu transmitir mensagens através do canal de Bristol por meio de ondas de rádio (5,3 quilómetros). Para isso, utilizou a descoberta do físico alemão Heinrich Hertz, que tinha demonstrado que as oscilações electromagnéticas possuem todas as propriedades típicas da luz e, por conseguinte, deslocam-se à velocidade da luz.</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1900</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Marconi-Funkstation</INVENTO>
<TEXTO>Mit dieser Funkstation konnten Morsesignale gesendet und mit Hilfe eines Magnetdetektors empfangen werden. Dem Italiener Guglielmo Marconi gelang 1897 die Nachrichtenübertragung per Funk über den Bristolkanal (5,3 Kilometer). Dabei hatte er die Entdeckungen des deutschen Physikers Heinrich Hertz genutzt. Hertz hatte bewiesen, dass elektromagnetische Schwingungen alle typischen Eigenschaften des Lichts besitzen und sich in Folge dessen mit Lichtgeschwindigkeit ausbreiten.</TEXTO>
</IDIOMA>
</OBJETO>
