<OBJETO>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1927</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Receptor de onda corta Marconi CR 150</INVENTO>
<TEXTO>Receptor radiotelegráfico y telefónico de onda corta. Descodificaba las señales telegráficas de código Morse en señales de audio. Normalmente, la recepción de estas señales sonoras la realizaban operadores provistos de auriculares</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1927</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Marconi CR150 - Short wave receiver</INVENTO>
<TEXTO>Short-wave radio-telegraph and telephone receiver. Decoded Morse telegraph signals into audio signals, whereby the reception of these audio signals was normally undertaken by operators equipped with headphones. </TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1927</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Receptor Marconi CR 150 Onda Curta</INVENTO>
<TEXTO>Receptor de radiotelegrafia e telefónico na banda de onda curta. Descodificava os sinais telegráficos Morse em sinais áudio, sendo, normalmente, a recepção deste sinais sonoros assegurada por operadores munidos de auscultadores</TEXTO>
</IDIOMA>
<IDIOMA>
<FECHA_INVENCION>1927</FECHA_INVENCION>
<INVENTO>Kurzwellenempfänger CR 150</INVENTO>
<TEXTO>Kurzwellenempfänger für Telefonie und Telegrafie. Übersetzt Morsesignale in akustische Signale, wobei der Empfang der akustischen  Signale über Kopfhörer des Bedienpersonals erfolgt. </TEXTO>
</IDIOMA>
</OBJETO>
